Dokumenty mohou být do systému ISAK vloženy i při vytvoření nebo editaci úkolu. Pokud je úkol přiřazen pouze ke klientovi nebo ke klientovi a spisu, systém dokument sám přiřadí do příslušné složky klienta, nebo klienta a spisu. Nový záznam o založení nového úkolu je nutné nejdříve uložit, až poté je možné k tomuto záznamu přiložit dokument.
Stejně tak lze dokument vložit do systému ISAK při pořízení nové doručené pošty. Nový záznam o doručené poště je nutné nejdříve uložit, až poté je možné k tomuto záznamu přiložit dokument.